English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Malnourished" (desnutrido) contra "Starving" (muriéndose de hambre)
Traducido por Victor Cadenero 29/09/2024, 04:35
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a condiciones relacionadas con la falta de nutrición adecuada.
¿Qué es diferente?
Malnourished se refiere a una nutrición inadecuada de largo plazo que puede ser causada no solo por la falta de alimentos, sino también por una dieta desequilibrada. Starving se refiere al proceso o estado de sufrir por la falta extrema de alimentos, lo cual es más agudo.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Malnourished- The child was malnourished due to an unbalanced diet.
El niño estaba desnutrido debido a una dieta desequilibrada. - Long-term conflict had left many communities malnourished.
El conflicto de largo plazo había dejado a muchas comunidades desnutridas. - Efforts were made to improve the nutrition of malnourished populations.
Se hicieron esfuerzos para mejorar la nutrición de las poblaciones desnutridas.
- The abandoned pets were found starving and in poor health.
Las mascotas abandonadas fueron encontradas muriéndose de hambre y en mal estado de salud. - After not eating for two days, he felt like he was starving.
Después de no comer durante dos días, se sentía como si estuviera muriéndose de hambre. - The rescue mission provided food for the starving villagers.
La misión de rescate proporcionó alimentos para los aldeanos que se morían de hambre.
Diferencia
