"Lawfully" (legalmente) contra "Legally" (legalmente)

Traducido por Victor Cadenero 29/09/2024, 02:22

Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a actuar de acuerdo con la ley.

‘Lawfully’ se enfoca en cumplir con las normas y leyes establecidas, mientras que ‘legally’ implica una conformidad más general con el sistema legal.

Lawfully

The protest was conducted lawfully.
La protesta se llevó a cabo legalmente.
She acted lawfully in reporting the crime.
Ella actuó legalmente al informar sobre el crimen.

Legally

He was legally allowed to enter the premises.
Él tenía permiso legal para entrar en las instalaciones.
The contract is legally binding.
El contrato es legalmente vinculante.