"Gardening" (jardinería) contra "Cultivation" (cultivo)
Traducido por Victor Cadenero 28/09/2024, 20:05
Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren al proceso de trabajar la tierra y cuidar plantas.
¿Qué es diferente?
La "jardinería" se enfoca más en el cuidado de jardines y áreas verdes pequeñas, generalmente como pasatiempo, mientras que la "cultivación" implica un proceso agrícola más amplio y profesional, a menudo con fines comerciales.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Gardening- She spends her weekends gardening in her backyard.
Ella pasa sus fines de semana haciendo jardinería en su patio trasero. - Gardening can be a therapeutic and rewarding hobby.
La jardinería puede ser un pasatiempo terapéutico y gratificante.
- The cultivation of rice is a major agricultural activity in this region.
El cultivo de arroz es una actividad agrícola importante en esta región. - They rotated crops to improve soil quality and increase cultivation efficiency.
Rotaron cultivos para mejorar la calidad del suelo y aumentar la eficiencia del cultivo.