"Exterminate" (exterminar) contra "Obliterate" (obliterar)
Traducido por Victor Cadenero 02/12/2024, 01:20
Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?
Ambas palabras implican la idea de eliminar o destruir completamente algo.
¿Qué es diferente?
Exterminar se usa más para la eliminación de seres vivientes, como plagas o enfermedades, mientras que obliterar se refiere a la destrucción completa de objetos, estructuras o documentos.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Exterminate- The pest control company was hired to exterminate the termites in the house.
Se contrató a la empresa de control de plagas para exterminar las termitas en la casa. - There is a debate about the ethics of exterminating invasive species to protect native ecosystems.
Existe un debate sobre la ética de exterminar especies invasoras para proteger los ecosistemas nativos. - Efforts were made to exterminate the disease before it spread to more people.
Se hicieron esfuerzos para exterminar la enfermedad antes de que se propagara a más personas.
- The bomb was designed to obliterate the entire structure, leaving nothing behind.
La bomba fue diseñada para obliterar toda la estructura, sin dejar nada atrás. - After the scandal, the company tried to obliterate all records of the transaction to avoid legal issues.
Después del escándalo, la empresa intentó obliterar todos los registros de la transacción para evitar problemas legales. - In an instant, the ancient city was obliterated by the volcanic eruption.
En un instante, la antigua ciudad fue obliterada por la erupción volcánica.