"Eradication" (erradicación) contra "Annihilation" (aniquilación)
Traducido por Victor Cadenero 26/10/2024, 12:39
Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren al acto de eliminar o destruir completamente algo.
¿Qué es diferente?
Eradicación suele referirse a la eliminación de enfermedades, problemas o plagas, mientras que aniquilación implica una destrucción total, frecuentemente en un contexto más violento o absoluto.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Eradication- The eradication of smallpox was a significant achievement for global health.
La erradicación de la viruela fue un logro significativo para la salud global. - Efforts are underway to achieve the eradication of invasive species from the island.
Se están llevando a cabo esfuerzos para lograr la erradicación de las especies invasoras de la isla. - The government launched a program aimed at the eradication of poverty.
El gobierno lanzó un programa destinado a la erradicación de la pobreza.
- The science fiction novel depicted the complete annihilation of the alien race.
La novela de ciencia ficción describía la completa aniquilación de la raza alienígena. - The bomb's explosion led to the annihilation of the city.
La explosión de la bomba llevó a la aniquilación de la ciudad. - Philosophers often debate the concept of existential annihilation.
Los filósofos a menudo debaten el concepto de aniquilación existencial.