"Display" (mostrar, pantalla, exposición) contra "Monitor" (monitor, supervisar, vigilar)

¿Que es similar?
Ambas palabras se utilizan en contextos relacionados con tecnología o dispositivos electrónicos, y tienen que ver con visualización o supervisión. También ambas pueden referirse a un sustantivo o un verbo, según el contexto.
¿Qué es diferente?
La palabra "display" se enfoca más en la acción de mostrar o presentar algo, mientras que "monitor" también incluye la idea de supervisar o vigilar, además de referirse a una pantalla.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Display- The smartphone has a high-resolution display.
El smartphone tiene una pantalla de alta resolución. - She arranged the artifacts for display in the museum.
Ella ordenó los artefactos para exhibirlos en el museo. - The screen can display millions of colors.
La pantalla puede mostrar millones de colores.
- The doctor used a machine to monitor the patient's heartbeat.
El médico utilizó una máquina para supervisar los latidos del corazón del paciente. - He sat in front of the computer monitor all day.
Él se sentó frente al monitor de la computadora todo el día. - The teacher will monitor the students during the test.
El maestro supervisará a los estudiantes durante el examen.