en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Autobiography" (autobiografía) contra "Memoir" (memoria)

Traducido por Victor Cadenero 01/10/2024, 08:51
Miembro del equipo de English.me
Autobiography and memoir. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambos términos se refieren a formas de escritura en las que una persona narra aspectos de su propia vida.

¿Qué es diferente?

Una autobiografía abarca toda la vida de una persona y se presenta de manera cronológica, mientras que un memoir es más selectivo, centrándose en eventos particulares o períodos específicos de la vida del autor.

¿Cuál es más común?

Internet search results for autobiography) and memoir

Ejemplos de uso

Autobiography
  • She published her autobiography at the age of sixty, detailing her entire life from childhood to her successful career.
    Ella publicó su autobiografía a la edad de sesenta años, detallando toda su vida desde su niñez hasta su exitosa carrera.
  • The autobiography chronicles his rise from humble beginnings to becoming a renowned scientist.
    La autobiografía narra su ascenso desde orígenes humildes hasta convertirse en un científico reconocido.
Memoir
  • His memoir captures the essence of his years spent living abroad and the cultural challenges he faced.
    Su memoria captura la esencia de sus años viviendo en el extranjero y los desafíos culturales que enfrentó.
  • The memoir focuses on her experiences during the war, offering a personal perspective on historical events.
    La memoria se centra en sus experiencias durante la guerra, ofreciendo una perspectiva personal de los eventos históricos.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Jewel" (joya) contra "Diamond" (diamante)

"Jewel" (joya) contra "Diamond" (diamante)

La palabra "joya" se refiere a cualquier objeto precioso utilizado ... Saber más →

"Drug" (droga, medicamento) contra "Medicine" (medicina)

"Drug" (droga, medicamento) contra "Medicine" (medicina)

La palabra "drug" puede referirse tanto a medicamentos como a ... Saber más →

"Uproar" (alboroto) contra "Furor" (furor)

"Uproar" (alboroto) contra "Furor" (furor)

La palabra "uproar" tiende a centrarse en un ruido o ... Saber más →

"Buddy" (amigo) contra "Mate" (amigo)

"Buddy" (amigo) contra "Mate" (amigo)

‘Buddy’ es más común en inglés americano, mientras que ‘mate’ ... Saber más →