"Analogy" (analogía) contra "Comparison" (comparación)

¿Que es similar?
Ambas palabras se usan para establecer relaciones entre dos conceptos o cosas, con el propósito de aclarar o explicar.
¿Qué es diferente?
Una "analogía" es una herramienta retórica que expone una relación de semejanza entre dos situaciones o ideas diferentes, mientras que "comparación" se refiere a evaluar similitudes y diferencias más directas entre dos o más elementos.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Analogy- She used an analogy to explain the heart by comparing it to a pump.
Ella usó una analogía para explicar el corazón comparándolo con una bomba. - The teacher made an analogy between the solar system and an atom to help students understand the structure.
El profesor hizo una analogía entre el sistema solar y un átomo para ayudar a los estudiantes a entender la estructura.
- The comparison between the two products highlighted their unique features.
La comparación entre los dos productos destacó sus características únicas. - In comparison to last year, this year's results are much better.
En comparación con el año pasado, los resultados de este año son mucho mejores.