English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Agglomeration" (aglomeración) contra "Conglomeration" (conglomerado)
Traducido por Victor Cadenero 06/10/2024, 14:32
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a la reunión o acumulación de elementos, pero se usan en contextos ligeramente diferentes.
¿Qué es diferente?
Agglomeration se refiere a la reunión de elementos homogéneos o similares, como industrias o poblaciones, mientras que conglomeration se refiere a una mezcla de elementos heterogéneos, como negocios o culturas.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Agglomeration- The city's rapid agglomeration of industries has boosted its economy.
La rápida aglomeración de industrias en la ciudad ha impulsado su economía. - An agglomeration of small shops occupied the downtown area.
Una aglomeración de pequeñas tiendas ocupaba el área del centro. - The urban planner studied the agglomeration effects on traffic flow.
El urbanista estudió los efectos de la aglomeración en el flujo del tráfico.
- The conglomeration of various businesses under one corporate umbrella was strategic.
El conglomerado de varios negocios bajo un mismo paraguas corporativo fue estratégico. - A conglomeration of cultures can lead to a vibrant and diverse community.
Un conglomerado de culturas puede llevar a una comunidad vibrante y diversa. - The museum's collection is a conglomeration of art from different periods and styles.
La colección del museo es un conglomerado de arte de diferentes períodos y estilos.
Diferencia
