English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "Every stick has two ends"
Traducido por Victor Cadenero 04/10/2024, 17:35
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La frase significa que toda situación o cuestión tiene dos perspectivas o lados diferentes, lo cual implica que al evaluar una situación se deben considerar ambas partes o consecuencias.
Tono
Neutral
Origen
Esta expresión proviene de la observación literal de que un palo tiene dos extremos físicos. Se utiliza metafóricamente para expresar la idea de dualidad en situaciones, donde algo puede tener aspectos positivos y negativos, o diferentes puntos de vista.
Ejemplos de uso
- When debating the new policy, remember that every stick has two ends; we should consider both its advantages and disadvantages.
Al debatir la nueva política, recuerden que cada palo tiene dos extremos; debemos considerar tanto sus ventajas como desventajas. - In relationships, every stick has two ends, so it's important to listen to both sides before making a judgment.
En las relaciones, cada palo tiene dos extremos, por lo que es importante escuchar ambas partes antes de emitir un juicio.
Frases
