Explicando "Do not make a mountain out of a mole hill"

Ejemplos de uso

• She complained about the late delivery, but I told her not to make a mountain out of a molehill.
  Ella se quejó por la entrega tardía, pero le dije que no hiciera una montaña de un grano de arena.
• I know you're upset about the typo in the report, but let's not make a mountain out of a molehill.
  Sé que estás molesto por el error tipográfico en el informe, pero no hagamos una montaña de un grano de arena.