Explicando "Beauty is only skin deep"
Traducido por Victor Cadenero 29/09/2024, 21:31
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?

La frase "La belleza solo es superficial" significa que el atractivo físico de una persona es menos importante que sus otras cualidades, como la personalidad o el carácter.
Tono
Reflexivo
Origen
El dicho "Beauty is only skin deep" se remonta al siglo XVI y destaca la idea de que la apariencia externa de una persona no refleja necesariamente su verdadero valor o carácter.
Ejemplos de uso
- She may be stunning to look at, but remember, beauty is only skin deep.
Puede que sea impresionante de ver, pero recuerda que la belleza solo es superficial. - Although he is handsome, beauty is only skin deep; it's his kindness that truly sets him apart.
Aunque él es guapo, la belleza solo es superficial; es su amabilidad lo que realmente lo distingue.