¿Por qué "ground work" es incorrecto en inglés?

Ejemplos de uso correcto

• The research team laid the groundwork for future studies.
  El equipo de investigación estableció las bases para futuros estudios.
• Successful projects require thorough groundwork in the planning phase.
  Los proyectos exitosos requieren una preparación exhaustiva en la fase de planificación.
• Before starting construction, the groundwork must be properly prepared.
  Antes de comenzar la construcción, se deben preparar adecuadamente las bases.