English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Toxin" (toxina) contra "Carcinogen" (carcinógeno)
Traducido por Victor Cadenero 09/10/2024, 07:57
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a sustancias que pueden tener efectos nocivos para los organismos vivos, pero actúan a través de mecanismos diferentes.
¿Qué es diferente?
Un "toxina" es cualquier sustancia venenosa producida naturalmente por seres vivos (bacterias, plantas, animales) que puede causar enfermedades o la muerte a los organismos que la ingieren. Un "carcinógeno" es una sustancia, agente radiológico o mezcla capaz de causar cáncer en los tejidos vivos. No todas las toxinas son carcinógenos, y no todos los carcinógenos son toxinas.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Toxin- The snake's bite injects a potent toxin that can paralyze its prey.
La mordedura de la serpiente inyecta una potente toxina que puede paralizar a su presa. - Research is being conducted to determine the effects of environmental toxins on human health.
Se están llevando a cabo investigaciones para determinar los efectos de las toxinas ambientales en la salud humana. - Botulinum toxin, though deadly, is used in medicine in very controlled doses for certain treatments.
La toxina botulínica, aunque mortal, se usa en medicina en dosis muy controladas para ciertos tratamientos.
- Cigarette smoke contains many known carcinogens.
El humo del cigarrillo contiene muchos carcinógenos conocidos. - Asbestos exposure is linked to lung cancer due to its carcinogenic properties.
La exposición al asbesto está vinculada al cáncer de pulmón debido a sus propiedades carcinogénicas. - The industrial chemical was banned after it was classified as a carcinogen.
El químico industrial fue prohibido después de ser clasificado como carcinógeno.
Diferencia
