"Squash" (calabaza) contra "Pumpkin" (calabaza)

¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a tipos de plantas de la familia de las cucurbitáceas y comúnmente se asocian con la cocina de otoño.
¿Qué es diferente?
La palabra "calabaza" a menudo se utiliza para referirse a variedades comestibles y más pequeñas, mientras que "pumpkin" se refiere a la calabaza grande, redonda y naranja que se asocia con Halloween.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Squash- I made a delicious soup using butternut squash and spices.
Hice una deliciosa sopa con calabaza moscada y especias. - The garden was full of various types of squash ready for harvest.
El jardín estaba lleno de varios tipos de calabazas listas para cosechar. - She added slices of summer squash to the stir-fry.
Ella añadió rodajas de calabacín al salteado.
- He baked a pie using fresh pumpkin from the local market.
Horneó un pastel usando calabaza fresca del mercado local. - The pumpkin patch was a popular spot for families to pick their own pumpkins.
El campo de calabazas era un lugar popular para que las familias recogieran sus propias calabazas. - We roasted the pumpkin seeds with salt for a crunchy snack.
Asamos las semillas de calabaza con sal para un bocadillo crujiente.