English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Sofa" (sofá) contra "Couch" (sofá)
Traducido por Victor Cadenero 09/11/2024, 13:09
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras, "sofa" y "couch", se refieren a un mueble diseñado para que varias personas se sienten cómodamente en una sala de estar.
¿Qué es diferente?
En algunos contextos, "sofa" puede percibirse como un término más formal o tradicional, mientras que "couch" puede considerarse más casual o coloquial. Sin embargo, en muchos lugares son intercambiables.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Sofa- She bought a new sofa for the living room.
Ella compró un sofá nuevo para la sala de estar. - The sofa was too large for the small apartment.
El sofá era demasiado grande para el apartamento pequeño. - They sat together on the sofa, watching TV.
Se sentaron juntos en el sofá viendo la televisión.
- He fell asleep on the couch after a long day at work.
Se quedó dormido en el sofá después de un largo día de trabajo. - The couch needs to be cleaned regularly.
El sofá necesita ser limpiado regularmente. - They arranged the cushions on the couch for extra comfort.
Colocaron los cojines en el sofá para mayor comodidad.
Diferencia
