English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Miniature" (miniatura) contra "Bitsy" (diminuto/a)
Traducido por Victor Cadenero 09/04/2025, 23:35
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se utilizan para describir algo de tamaño pequeño o reducido.
¿Qué es diferente?
La palabra "miniature" se usa principalmente de manera formal o técnica para referirse a objetos o réplicas pequeñas. Mientras tanto, "bitsy" es un término coloquial menos formal que significa algo muy pequeño y se usa con un tono más casual.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Miniature- She collects miniature ships made of wood.
Ella colecciona barcos en miniatura hechos de madera. - The museum displayed a miniature version of the ancient city.
El museo exhibió una versión en miniatura de la ciudad antigua. - He gave her a miniature rose as a gift.
Él le regaló una rosa en miniatura como obsequio.
- The newborn kitten was so bitsy it could fit in my palm.
El gatito recién nacido era tan diminuto que cabía en mi palma. - She wore a bitsy dress perfect for the summer heat.
Ella llevaba un vestido diminuto perfecto para el calor del verano. - The café served bitsy cups of espresso.
El café servía tazas diminutas de espresso.
Diferencia
